Исправление ошибок корректором

Исправление ошибок корректором — одна из услуг, осуществляемая специалистами нашей издательской группы. Мы вычитываем любые тексты: художественную литературу, научные монографии, презентации, баннеры, инструкции, стандарты и этикетки. Корректоры издательства "Автор-онлайн" работают быстро, качественно, на совесть.  

Исправление ошибок корректором необходимо любому текстовому материалу. Вы думаете, что корректор нужен только для издания книг? Нет, нет и нет. Профессиональный корректор (в двух словах — это человек,  исправляющий ошибки) нужен многим компаниям, организациям, учреждениям. Вот наши заказчики:

  • продюсерский центр — вычитываем афиши и программки для спектаклей
  • торговая сеть — мы проверяем для них этикетки
  • строительная компания — исправляем ошибки в договорах
  • дизайнерское бюро — присылает нашему корректору макеты рекламных плакатов
  • управляющая компания (ТСЖ) — правим объявления для квартиросъемщиков
  • технопарк (разработчик оптики) — ищем ошибки в печатных материалах, которые они готовят к выставкам

Ну и не забудем любимых наших заказчиков — авторов книг. Для писателя исправление ошибок корректором — такая же важная часть работы, как и дизайн макета, и редактирование рукописи. Согласитесь: ничтожная ошибка способна безнадежно испортить самую талантливую книгу, обезобразить на первый взгляд прекрасное издание. С чем можно сравнить ошибки в книге?.. Вот, представьте, подходите вы к морю, любуетесь на прозрачную гладь, хотите зайти в воду и вдруг видите, что в прибрежных волнах — пластиковые бутылки и окурки. Фу! Ноги несут вас прочь от берега...

То же самое и с ошибками в тексте. Кроме омерзения и издевательских ухмылок они ничего вызвать не могут. Ошибки — это стыдно.

Исправление ошибок выполняется корректором со специальным образованием и солидным опытом. Чтобы избежать ошибок, мы предлагаем своим клиентам осуществлять профессиональный подход к работе с текстами:

1)      Если текст писал человек, не имеющий отношения к работе с художественным материалом, текст надо редактировать

2)      Первая корректура текста проходит в рукописи, до верстки

3)      Вторая (техническая) корректура идет в макете, после верстки, перед отправкой в печать.

исправление ошибок корректором

Почему исправление ошибок корректором лучше, чем правка онлайн в компьютерной программе? Да потому, что машина не учитывает все нюансы русского (ди и любого другого языка); не знает всех тонкостей употребления литературных выражений; не отличает прямую речь от косвенной. Ни один онлайн-корректор или онлайн-редактор не справится с исправлением ошибок на 100%. Корректор — специалист высокой квалификации, компьютер его заменить не может.

Какие бывают ошибки? Их очень много: как ошибок, так и их классификаций. Вспомним о некоторых из них. Ошибки бывают речевыми, логическими, грамматическими, синтаксическими, орфографическими. Подробнее остановимся на двух, основных группах ошибок.

Грамматические ошибки — это ошибки в структуре слова, словосочетания, предложения. Допуская грамматическую ошибку, человек нарушает какую-либо грамматическую норму: словообразование, морфологию, синтаксис.

Вот примеры подобных ошибок:

  • ошибочно: более лучше одеваться (правильно: лучше одеваться);
  • ошибочно: проявил великодушность (правильно: проявил великодушие);
  • ошибочно: выйти взамуж (правильно: выйти замуж)

Орфографические ошибки — это неправильное написание букв в слове. Орфографическая ошибка может быть допущена только на письме, поэтому ее можно  увидеть, а вот услышать нельзя

Приведем примеры:

  • ошибочно: на зеленой опушки (правильно: на зеленой опушке);
  • ошибочно: небыл я на Таити (правильно: не был я на Таити);
  • ошибочно: поллимона (правильно: пол-лимона);

Кстати, взяться за исправление ошибок в тексте можно самостоятельно, для этого существуют многочисленные словари, учебники и даже онлайн-редакторы, о которых мы уже говорили. Однако многообразие русского языка не дает возможности привести в учебных пособиях все примеры ошибок. Сравнить в подавляющем большинстве случаев все равно будет не с чем. Вторая проблема — тексты повышенного уровня сложности. Ошибки в таких текстах пропускает даже палочка-выручалочка — редактор WORD.

Если самостоятельное исправление ошибок в тексте не представляется возможным — обращайтесь в издательство Автор-онлайн. Наши специалисты внимательно прочитают материал, внесут необходимые исправления (обязательно сохранив исходный текст) и, при необходимости, дадут пояснения по исправленным в тексте ошибкам.

Если вы не знаете, какая обработка нужна вашему материалу: редактура или корректура — присылайте материал на профразбор. Наш редактор посмотрит отрывок текста и оценит объём работы. Это бесплатно. Вот пример работы нашего редактора. Выполнено редактирование и корректура небольшого стихотворения. Слева — отрывок с исправленными ошибками, справа — замечания и пояснения к выполненной работе. Если пояснения редактора не нужны, работа будет выполнена на "чистовик".

мамамама_заметки

Стоимость услуги исправление ошибок корректором:

! Обратите внимание на то, что редактирование и корректура — разные виды услуг. (Корректор исправляет грамматику и пунктуацию, ошибки в верстке, а редактор работает со стилистикой текста — сокращает, обрабатывает, переделывает, исправляет смысловые ошибки, избыточность и т.п.)

!! Цены в таблице обозначены за 1000 (одну тысячу) печатных знаков с пробелами

Техническая корректура текста

(проверка ошибок верстки,

исправление ошибок производится в распечатанном, сигнальном, экземпляре книги перед отправкой в типографию)

30 руб.

Корректура текста 
(исправление ошибок в тексте формата .DOC)

50 руб.

Корректура текста
(исправление ошибок в тексте формата .PDF)

60 руб.

Корректура текста 
(исправление ошибок в тексте формата .JPG)

70 руб.

Надбавка за срочность работы

+ 30% к итоговой сумме

Может быть, вас заинтересует:

Набор текста

Обложка

Синопсис

Контакты:

Москва, Дмитровский пер., 4, стр. 2 (м. Театральная, Охотный ряд, Площадь Революции)

8 (915) 071-37-37

8 (977) 523-52-27